Keď sa chcete presadiť a prezentovať v zahraničí pomocou prekladu, potrebujete použiť jazyk, štýl a vyjadrovanie rodeného hovorcu.
Najčastejšie marketingové preklady sú katalógy
Ak neberieme do úvahy preklady www stránok, znalosť prekladu propagačných a marketingových textov potrebujete najčastejšie v prípade katalógov alebo reklamných letákov.
Prekladáme marketing
Internetové stránky
Propagačné katalógy a letáky
Reklamné oznámenia
Príručky
Sprievodcovia
Billboardy
Novinové či inzertné články
Propagačné tlačoviny
Nezáväzná kalkulácia
do 60 minútVáš text a vaše požiadavky na preklad považujeme za jedinečné. Do 60 minút vám pošleme cenovú ponuku na mieru.
Postupy marketingového prekladu
Disponujeme skúsenými prekladateľmi, ktorí pravidelne vyhotovujú preklady v oblasti reklamy a marketingu.
Podľa druhu textu zvolíme profesionálneho prekladateľa špecializovaného na prezentačné texty.
Pomocou adekvátnych odborných slovníkov prekladateľ použije propagačnú a marketingovú terminológiu.
Na základe svojej skúsenosti s marketingovými prekladmi prekladateľ použije správnu štylistiku.
Ako zadáte marketingový preklad?
Pošlite nám e-mail s požiadavkami a priložte prílohu (Word, Excel, PDF atď.), ktorú požadujete preložiť. Do 60 minút vytvoríme cenovú ponuku na váš marketingový preklad.